Inhalt:

News & Views
» Deutsch
» Englisch

Aktuelle Saison
» Das Team
» Pre-Season
» Premier League
» F.A.-Cup
» Ligapokal
» Europapokal
» Termine auf einen Blick

Der Verein
» Allgemeines
» Geschichte
» Club-Charta
» Kontakt

Das Stadion
» Highbury
» das Neue

German Gunners
» On Tour
» Fanclub
» Members Forum
» Watch The Arse
» Help

Interaktiv
» Forum
» Chat
» Mailing-Liste
» Gästebuch
» aktuelle Umfrage
» Umfragenarchiv
» Tippspiel
» Mail an uns

Links
» Arsenal
» England
» Deutschland
» LinkHitList
» sonst. Links/ Partnerseiten

Shop
» Fanartikel
» Lesen, Sehen, Hören

» Home

» Zum Archiv

Aktuelle Meldungen rund um die Gunners

Dezember 2001 (zum Archiv)

(29.12.2001)

Arsenal v Middlesbrough 2:1 (0:1)

Arsenal: Taylor⁷, Luzhny⁶, Keown⁷, Campbell⁷, Cole⁷, Ljungberg⁶ (69.-Wiltord⁷), van Bronckhorst⁶, Vieira⁶, Pires⁸, Henry⁶ (83.-Grimandi), Kanu⁷ (69.-Bergkamp⁷)

Verwarnungen: Kanu (61.), Cole (66.), Pires (75.)

Tore: 0:1 Whelan (21.), 1:1 Pires (56.), 2:1 Cole (79.)

sonst.: 16:3 Torschüsse, 9:1 Ecken

Mehr zum Spiel gibt es hier 1 | 2.

zurück nach oben

(29.12.2001)

Arsenal soll am Bremer Mittelfeldmann Torsten Frings interessiert sein. Das berichtet zumindest der Spieler selbst. Verantwortliche der Gunners seien mit ensprechenden Wünschen an seinen Berater herangetreten.

zurück nach oben

(27.12.2001)

Für Patrick Vieira steht wohl mal wieder eine Strafe an. Der Franzose hatte im Chelsea-Spiel Gästestürmer Hasselbaink mit dem Ellbogen attackiert, was jedoch weder Schiedsrichter noch Assistenten sahen bzw. ahndeten. Nun will sich die F.A.-Disziplinarkommission der Sache annehmen und an Hand der Videos über eine Sanktion entscheiden.

zurück nach oben

(26.12.2001)

Spannung, Tempo, Brisanz. Was gemeinhin zu einem "Derby" in Englands Hauptstadt dazugehört, lieferten die Profis von Arsenal und Chelsea bei ihrer "Weihnachtsschicht" in der zweiten Halbzeit nach. Die "Gunners" gewannen letztlich verdient mit 2:1 (0:1). Nach langweiligem ersten Durchgang schalteten beide Teams nach der Pause einen Gang höher.
Chelsea war im Topspiel der englischen Premier League zunächst durch Frank Lampard (31.) mit 1:0 in Führung gegangen. Wie aus heiterem Himmel fiel der Treffer, als Lampard sich aus schier unmöglichem Winkel ein Herz fasste. Die Initialzündung für die "Gunners" setzte erst nach dem 1:1 durch Sol Campbell ein, der per Kopf seinen ersten Treffer für Arsenal markierte (49.).
Vor allem der hitzige Vorstoß des Kapitäns Patrick Viera (51.) sorgte für zwischenzeitliche Aufregung. Zweimal innerhalb weniger Sekunden brachte Chelsea den Franzosen per Foul zu Fall - Viera schäumte vor Wut und ließ sich wie seine Teamkollegen auf eine Rangelei ein, die aber nahezu folgenlos blieb (zwei Gelbe Karten). Der französische Nationalstürmer Sylvain Wiltord - vorher völlig abgemeldet - landete mit einem Schuss den Volltreffer für sein Team zum 2:1 (71.). Arsenal eroberte damit vorübergehend die Tabellenspitze (36 Punkte). (Quelle: sid)

Arsenal: Taylor⁶, Lauren⁶, Keown⁷, Campbell⁸, Cole⁶, Ljungberg⁷ (67.-Wiltord⁷), Parlour⁶ (46.-van Bronckhorst⁷), Vieira⁶, Pires⁷, Henry⁶, Kanu⁶ (73.-Bergkamp)

Verwarnungen: Keown (18.), Kanu (53.)

Tore: 0:1 Lampard (31.), 1:1 Campbell (49.), 2:1 Wiltord (70.)

zurück nach oben

(24.12.2001)

Ray Parlour sieht seine Zukunft nach wie vor bei den Gunners. Der Ex-Nationalspieler, der auf Grund rarer werdender Aufstellungen in der Startelf immer wieder mit anderen Clubs in Verbindung gebracht worden war, sagte in einem Interview, er hätte Arsenal niemals verlassen wollen. Es sei ein ein großer Club in einer fantastischen Stadt, in der er auch noch geboren wurde. Er sehe also, auch wenn sich Dinge immer ändern könnten, momentan nicht den geringsten Grund, die Gunners zu verlassen.

zurück nach oben

(23.12.2001)

Der FC Liverpool tut sich derzeit ungewohnt schwer in der Premier League. Am 18. Speiltag verloren die Reds zuhause ohne die beiden deutschen Nationalspieler 1:2 gegen Arsenal. In einem tollen Spiel konnten die Fans aber mit der Vorstellung der Truppe zufrieden sein.
Es war ein tolles Fußballspiel. Ständig wogte es hin und her und auch die umstrittenen Szenen eines solchen Klassikers blieben nicht aus. So wurde Giovanni van Bronckhorst schon in der 36. Minute mit Gelb-Rot vom Platz gestellt, als er im Liverpooler Strafraum "schwalbte". Vollkommen zurecht musste er das Spielfeld verlassen. Es war bereits der 40. Platzverweis eines Arsenalspielers unter der Regie von Arsène Wenger.
Freddie Ljungberg ging dann ebenfalls zu Boden, doch dieses Mal entschied der Referee auf Strafstoß. Thierry Henry trat an und brachte mit seinem 16. Saisontor (47.) in 18 Spielen die Gunners in Front. Ljungberg selbst erhöhte nur fünf Minuten später auf 2:0 und damit stürmten die Reds nur um so wütender auf das Gästetor an der Anfield Road an.
Der eingewechselte Jari Litmanen verkürzte noch auf 1:2, doch es sollte trotz allen Bemühungen nicht mehr zum Unentschieden reichen. Der Tscheche Patrick Berger hatte mehrere gute Schüsse knapp am Gehäuse vorbei, doch Arsenal hielt immer gut dagegen und gewann am Ende verdient. (Quelle: Eurosport)

Arsenal: Taylor⁷, Lauren⁷, Keown⁸, Campbell⁸, Cole⁷, Ljungberg⁸, Parlour⁸, van Bronckhorst⁶ (36.-Platzverweis), Pires⁸ (85.-Upson), Henry⁸ (90.-Wiltord), Kanu⁹ (89.-Luzhny)

Gelb: Lauren (3.), van Bronckhorst (20.), Taylor (90.), Ljungberg (90.)

Gelb-Rot: van Bronckhorst (36.)

Tore: 0:1 Henry (46.), 0:2 Ljungberg (53.), 1:2 Litmanen (55.)

sonst.: 15:11 Torschüsse (2:3 on target), 1:0 Latte/Pfosten, 12:20 Fouls

zurück nach oben

(22.12.2001)

Kleine Vorschau auf den morgigen Show-Down in Liverpool:
Freddie Ljungberg wird nach Aussage Wengers spielen, Richard Wright zumindest auf die Bank zurückkehren können. Dies gab der Coach nach einem Reserve-Freundschaftsspiel gegen Peterborough bekannt, in dem beide zum Team gehörten. Damit entspannt sich die Situation im Mittelfeld wenigestens teilweise. Neben dem Schweden werden ziemlich sicher Ray Parlour und Robert Pires selbiges bilden. Um den letzten freien Platz, den des gesperrten Patrick Vieira, streiten sich vornehmlich Grimandi und Wiltord.
In der Abwehr dürften erneut Lauren, Campbell, Keown und Cole zum Einsatz kommen und versuchen, Stuart Taylor möglichst wenig Arbeit zu bescheren.
Im Sturm spricht vieles dafür, dass Dennis Bergkamp für den glücklosen Nwankwo Kanu eingesetzt wird; Topscorer Henry ist gesetzt.
Bei den Gastgebern wird Nicolas Anelka, in dieser Woche in einem Blitztransfer von PSG ausgeliehen, dem Vernehmen ebenso wenig spielen wie der zweite Neuzugang Milan Baros. Michael Owen und Patrick Berger sind fit, während hinter einem Einsatz von Smicer noch Fragezeichen stehen. Didi Hamann wird den Reds wegen einer Sperre nicht zur Verfügung stehen.

UP THE GUNNERS & VICTORIA CONCORDIA CRESCIT!

zurück nach oben

(20.12.2001)

Patrick Vieira ist von "France Football" zum Spieler des Jahres 2001 in Frankreich gewählt worden. Auf den Plätzen folgen Thierry Henry, Zinedine Zidane und Robert Pires.

zurück nach oben

(18.12.2001)

Führungswechsel in der Premier League: Newcastle United hat den FC Liverpool von der Tabellenspitze verdrängt. Die "Magpies" siegten beim FC Arsenal dank starker Mithilfe von Schiedsrichter Graham Poll glücklich 3:1 (0:1) und feierten somit den ersten Erfolg in London nach zuletzt 29 Spielen in Folge ohne Sieg. "Das, was hier passiert ist, kommt einer Comedy-Veranstaltung gleich", erklärte der sichtlich frustrierte Arsenal-Teammanager Arsène Wenger.
Beim Stande von 1:0 für Arsenal durch Robert Pires (20.) zeigte Poll kurz vor der Pause zunächst Ray Parlour die Rote Karte (44.), ehe der "Unparteiische" Newcastle vier Minuten vor dem Ende durch einen umstrittenen Foulelfmeter auf die Siegerstraße brachte. Nach dem Ausgleich von Teamkollege Andy O´Brien (60.), erzielte United-Torjäger Alan Shearer nach einem angeblichen Foul von Englands Nationalverteiger Sol Campbell den Treffer zum 2:1. Den Schlusspunkt zum 3:1 setzte der eingewechselte Laurent Robert in der Nachspielzeit.
Ein Nachspiel könnte die Partie auch für den französischen Nationalspieler Thierry Henry haben. Völlig außer sich vor Wut attackierte der Arsenal-Stürmer den Schiedsrichter im Anschluss an das Spiel. Da Poll nur mit Polizeischutz aus dem Stadion eskortiert werden konnte, droht dem 24-jährigen Henry jetzt eine mehrwöchige Sperre.
"Er hat wahrscheinlich seinen Kopf verloren. Ich habe es nicht mitbekommen, aber man sollte bedenken, dass Spieler auch nur Menschen sind", sagte Wenger, der seinen Schützling trotz des "Ausrasters" in Schutz nahm.
(Quelle: sid)

Anmerkungen:
* Der Platzverweis gegen Parlour war eine derart unverständliche Entscheidung, dass selbst einige Newcastle-Spieler dagegen protestierten bzw. diesen zu verhindern suchten.
* Thierry Henry`s Verhalten nach dem Abpfiff ist von Referee Graham Poll der FA gemeldet worden und wird wohl eine Strafe nach sich ziehen. Im Gespräch sind 4 Spiele Sperre. Der französische Nationalspieler hatte Poll kurz nach Abpfiff verbal attackiert ("Why did you kill the game?") und konnte nur mit Mühe von Mitspielern und Polizisten zurückgehalten werden.
* Parlour`s Gelb-Rote Karte bedeutet automatische Sperren für das Ligaspiel in Leicester (1.1.) und die Pokalpartie in Watford (5.1.)

Arsenal: Taylor⁶, Lauren⁶, Keown⁸, Campbell⁷, Cole⁶, Pires⁸, Parlour⁸ (42.-Platzverweis), Vieira⁶, Wiltord⁷ (68.-Bergkamp⁶), Kanu⁷ (46.-van Bronckhorst⁶), Henry⁷

Gelb: Parlour (24.), Vieira (34.), Campbell (85.)

Gelb-Rot: Parlour (42.)

Tore: 1:0 Pires (20.), 1:1 O'Brien (60.), 1:2 Shearer (85./Foulelfmeter), 1:3 Robert (90.)

sonst.: 19:4 Torschüsse (8:3 "on target"). Das nenn` ich effektiv.

zurück nach oben

(16.12.2001)

Thierry Henry ist Opfer eines Raubüberfalls geworden. Wie die örtliche Polizei jetzt bestätigte, war ein Einbrecher während des Champions-League-Spiels gegen Juve am 5. Dezember in das Haus des Franzosen eingedrungen und hatte dessen Haushälterin überwältigt. Die Frau musste unter Schock ins Krankenhaus, der Einbrecher nahm Bargeld, Schmuck und Kleidung im Wert von etwa £ 25.000 mit.

zurück nach oben

(15.12.2001)

West Ham v Arsenal - 1:1

Arsenal: Taylor, Lauren, Keown, Campbell, Cole, Grimandi, Vieira, Pires (78.-Kanu), Bergkamp, Wiltord (71.-Edu), Henry

Verwarnungen: Lauren (15.), Vieira (19.), Pires (63.)

Tore: 1:0 Kanoute (36.), 1:1 Cole (39.)

sonst.: Insgesamt 7 gelbe Karten; Arsenal trifft zweimal nur die Latte.

zurück nach oben

(15.12.2001)

Graham Barrett ist erneut ausgeliehen worden. Für mindestens einen Monat wird der irische Nachwuchsnationalstürmer für Colchester United auf Torejagd gehen.

Ebenfalls heute wurde bekannt, daß Arsenal vor dem Hintergrund der aktuellen Verletzungsmisere auf der Torhüterposition ein £ 3,5 Millionen Angebot für den kolumbianischen Nationalkeeper Oscar Cordoba, derzeit bei den Boca Juniors, abgegeben haben soll. Hinzu soll kommen, daß man bei Arsenal mit den bisher gezeigten Leistungen von Neuzugang Richard Wright nicht zufrieden sei.

zurück nach oben

(14.12.2001)

Freddie Ljungberg wird vorraussichtlich erst zum Chelsea-Spiel (26.12.) wieder einsatzfähig sein. Der schwedische Nationalspieler, zuletzt in bestechender Form, war zur Halbzeit des Heimspiels gegen Aston Villa mit Rückenproblemen ausgewechselt worden.

zurück nach oben

(13.12.2001)

Neues von Real Madrid und und deren Begehr nach unserem Vizekapitän. Man hat bei den Spaniern nicht aufgegeben, möchte im kommenden Sommer MacManaman nach Italien transferieren und dafür Vieira zu den Königlichen holen. Ein sog. Insider wird folgendermaßen zitiert: "This is just like Zidane and Figo. Do you think we cannot get Vieira? This is Real Madrid. We get who we want. [...] There is no financial reason why we cannot get him now the money has come in from the training ground deal. I can tell you he will wear our shirt next season." Man is mir schlecht. Es soll übrigens noch weiter gehen, irgendwann: "(David) Beckham and (Thierry) Henry are very good players, while Steven Gerrard has also impressed us. But they are for another day. We want Vieira and we will get him."

zurück nach oben

(12.01.2001)

Thierry Henry und Patrick Vieira werden in absehbarer Zeit keine neuen Angebote zu Vetragsverlängerungen unterbreitet. Peter Hill-Wood trat entsprechenden Gerüchten entgegen. Beide hätten erst im letzten Jahr neue Verträge zu besseren Konditionen unterschrieben. Auch seien beide Weltklassespieler, die man nicht verlieren wolle. Aber sie seien glücklich bei Arsenal und hätten erfreut registriert, daß Arsène Wenger seinen Vertrag verlängert hat.
Dein Wort in ...

zurück nach oben

(11.12.2001)

Blackburn v Arsenal - 4:0

Arsène Wenger hatte ihn noch vor wenigen Tagen den einfachsten Weg genannt, sich für einen internationalen Wettbewerb zu qualifizieren. Nun, dann werden wir wohl einen beschwerlicheren nehmen müssen, denn die Gunners verloren bei den Blackburn Rovers im Viertelfinale des Ligapokals mit 0:4 (0:3). Arsenal, mit "Blick auf die bevorstehenden wichtigen Spiele bis Jahreswechsel" (Wenger) mit einer B-Elf angetreten, hatte das Spiel bereits nach gut 20 Minuten und Toren von Jansen (2) und Hughes verloren. Jansen konnte in der zweiten Hälfte dann noch seinen Hattrick komplettieren. In der 82. Minute musste übrigens auch Rovers-Keeper Friedel erstmals was für sein Geld tun. Arsenal-Coach Wenger meinte nach dem Spiel nur vielsagend: "Ich habe über einige meiner Spieler eine Menge herausgefunden"
Am Rande: als Ersatzkeeper saß bei Arsenal der erst 17-jährige Craig Holloway auf der Bank. Er ist eigentlich hinter den verletzten Seaman, Wright und Stack sowie dem spielenden Taylor nur die Nummer 5. Wenn das mal in den nächsten Spielen gut geht.

Arsenal: Taylor⁶, Tavlaridis⁶ (82.-Halls), Keown⁵, Upson⁵, Grimandi⁶, Pennant⁶ (64.-Aliadiere⁶), Inamoto⁶ (46.-Stepanovs⁶), van Bronckhorst⁶, Edu⁵, Kanu⁶, Wiltord⁷

Verwarnungen: Tavlaridis (6.), Edu (43.), Upson (58.), Stepanovs (84.), van Bronckhorst (90.)

Tore: 1:0 Jansen (11.), 2:0 Jansen (15.), 3:0 Hughes (21.), 4:0 Jansen (68.)

sonst.: 13:11 (5:3) Torschüsse, 2:0 Pfosten/Latte, 17:27 Fouls (Gewonnen!)

zurück nach oben

(10.12.2001)

Positive Meldung in Sachen Stadionneubau. "The Islington Council" hat den Plänen Arsenals zum Bau einer neuen 60.000-er Arena mit 34 zu 7 Stimmen bei einer Enthaltung zugestimmt. Das "Neue" soll weniger als eine halbe Meile entfernt von Highbury entstehen; die Kosten für das geamte Projekt werden bei etwa £ 400 Millonen liegen, wobei das Stadion an sich mit £ 250 Millionen den Löwenanteil verschlingen wird.
Die Entwürfe stammen von "HOK Sport", die sich auch für das "Stadium Australia" verantwortlich zeichnen. Doch, wie Arsenal Director Daniel Fiszman jetzt durchblicken ließ, auch Arsène Wenger soll an der Gestaltung mitgewirkt, seine Wünsche von der Ausstattung der Kabinen bis hin zum Pressezentrum eingebracht haben.
David Dein ließ sich weitere Einzelheiten entlocken: so werden u.a. die kompletten Marble Halls mit umziehen, ebenso die berühmte Uhr am Clock End. Er unterstrich erneut die immense Wichtigkeit des Projekts für den Verein: man konkurriere nicht nur mit Manchester United oder dem FC Liverpool, sondern auch mit Vereinen wie Real Madrid, Barca oder dem AC Mailand. Nicht zu vergessen: derzeit gibt es eine Warteliste von rund 20.000 Gunnern, die nur allzugern ein Saisonticket erwerben würden.
Londons Bürgermeister hat nun 2 Wochen Zeit, das Projekt abzusegnen oder sein Veto einzulegen. Bei Arsenal hofft man natürlich auf ersteres, hatte Livingston doch bereits mehrfach seine Unterstützung signalisiert.

Hier noch mal ein paar Zahlen und Fakten im Überblick (ohne Anspruch auf Vollständig- und Richtigkeit):

Nach Aussage David Dein`s soll das immense Finanzvolumen keineswegs zu Lasten der Stärke der Mannschaft gehen. Es wäre widersinnig, ein großer Stadion zu haben, wenn nicht auch ein entsprechendes Team darin spiele. Alles Geld, was Wenger zum (Aus-)Bau einer erfolgreichen Mannschaft brauche, werde ihm auch zur Verfügung stehen.

Weitere Infos und Bilder zum neuen Stadion gibt es hier.

zurück nach oben

(09.12.2001)

Was für ein Spiel als Abschluß was für einer Woche! Die Gunners schlagen Aston Villa nach einem 0:2 zur Pause durch ein Tor in der Nachspielzeit 3:2. Hornbyesk!
Um es vorweg zu nehmen, der Sieg (m.E.) war trotz des entscheidenden Treffers in der Nachspielzeit verdient. Arsenal war die bessere Mannschaft, leistete sich jedoch in der ersten Hälfte Abwehrfehler, die die Villans eiskalt nutzten. So war es Ex-Gunner Paul Merson, der nach einer durchwachsenen Anfangsphase (mit Chancen für Ljungberg und Henry) einen verlängerten Abschlag vom Gästekeeper unter Kontolle bringen konnte, einen Fehler von Upson nutzte und den Ball über den herauslaufenden Stuart Taylor ins Tor hob. Arsenal spielte weiter nach vorn, doch weder Vieira noch der mal wieder in der Startelf stehende Bergkamp konnten Enckelmann überwinden. Als Villa dann wieder ernsthaft vor das Arsenal-Tor kam, war es erneut soweit: wir bekamen den Ball nicht aus dem Strafraum und Steve Stone nutzte die Konfusion zum 2:0. Halbzeit.
Arsenal geschlagen? Mitnichten. Wenger ging Risiko, wechselte vor Wiederanpfiff zweimal: für den unsicher wirkenden Upson kam Martin Keown und Wiltord ersetzte als dritter Stürmer Freddie Ljungberg. Ein glückliches Händchen, wie sich bereits nach einer Minute zeigte. Der starke Parlour drang auf rechts in den Strafraum ein, flankte, der Ball traf einen Gegner, fiel Wiltord jedoch genau vor die Füße, der sich die Chance nicht entgehen ließ. Die (Aufhol-)Jagd war eröffnet. Arsenal drückte weiter, die Gäste verlegten sich nun vollendes auf das Kontern, blieben damit aber sehr gefährlich. Einer dieser Gegenangriffe hätte dann auch fast das 1:3 und damit wohl die Entscheidung bedeutet. Während die Gunners noch mit einem Pfiff des Ref`s an der eigenen Strafraumgrenze haderten, führte Villa den Freistoß aus, doch der damit frei vor Taylor stehende Dublin scheiterte am U-21-Keeper. Glück gehabt, wie auch einige Minuten darauf, als Samuel nur knapp das Tor verfehlte. Der rechte Verteidiger der Gäste hätte den Sack also zumachen können; statt dessen verlor er kurz darauf 20 Meter vor dem eigenen Tor den Ball an Vieira, der sofort in den Strafraum flankte, Henry fand und Augenblicke später dessen Ausgleichstreffer bejubeln durfte. Wie sehr das Team den Sieg wollte, zeigte sich u.a., als TH14 nach seinem Tor das übliche Spielchen "ich-nehm-den-Ball-in-die-Hand-und gewinne-damit-etwas-Zeit" eines Gegenspielers abrupt beendete, diesem den Ball von hinten aus den Armen schlug, dabei allerdings auch unsanft dessen Rücken traf und mit der folgenden gelben Karte gut bedient war. Aber hätte, wenn und aber. Arsenal spielte weiter nach vorn: in der 85. der umjubelte Siegtreffer durch Wiltord - denkste! Der Franzose soll beim Anspiel Henry`s im Abseits gestanden haben. Was er nicht tat, was aber letztlich auch nichts machte. Weil eben Henry in der 91. Minute freigespielt wurde und in typischer Manier zum 3:2 vollendete und damit Rang zwei in der Tabelle zurückeroberte.
Bitterer Beigeschmack: Vieira`s fünfte Gelbe der Saison bedeutet, so ich das richtig verstanden habe, daß er am 23. Dezember zum Match bei Tabellenführer Liverpool nicht mit von der Partie sein wird.

Weitere Meinugen zum Spiel.

Arsenal: Taylor⁷; Lauren⁶, Campbell⁶, Upson⁵ (46.-Keown⁷), Cole⁷; Ljungberg⁶ (46.-Wiltord⁷), Parlour⁸, Vieira⁷, Pires⁷; Bergkamp⁷ (68.-Kanu⁶), Henry⁷

Verwarnungen: Lauren (27.), Vieira (42.), Bergkamp (67.), Henry (72.)

Tore: 0:1 Merson (21.), 0:2 Stone (34.), 1:2 Wiltord (47.), 2:2 Henry (72.), 3:2 Henry (90.)

sonst.: 15:8 (8:5) Torschüsse, 9:3 Ecken

zurück nach oben

(08.12.2001)

Die dritte Runde des F.A.-Cups, in der nun auch sämtliche Premier-League-Clubs in den Wettbewerb einsteigen, ist ausgelost worden. Arsenal wird demzufolge am Wochenende um den 05. Januar bei Watford spielen.

zurück nach oben

(08.12.2001)

War es tatsächlich die so lang vermißte Initialzündung? Jedenfalls hat nun nach Robert Pires auch Mittelfeldstar Patrick Vieira signalisiert, daß er sich ein längerfristiges Engagement bei den Gunners vorstellen kann. Der französische Nationalspieler, der immer wieder mit Wechselgerüchten zu einem "ambitionierteren" Club (Real, Juve) für Unruhe gesorgt hatte, sagte, daß er all seine Vorhaben mit Arsenal erreichen könne. Dafür sprächen die Vertragsverlängerung mit Wenger, der geplante Bau des neuen 60.000er-Stadions - allgemein das Ziel, Arsenal zu einem der größten Vereine Europas zu machen. Er sehe daher keinen Grund, die Gunners zu verlassen. Vielmehr glaube er an den Club und dessen Führung.
Nun, das hatte sich u.a. letzten Sommer noch ganz anders angehört. Bleibt zu hoffen, daß dies nun der zumindest für absehbare Zeit letzte abrupte Sinneswandel war.

zurück nach oben

(07.12.2001)

Coach Wenger hat "seine French-Connection" aufgefordert, seinem Beispiel zu folgen und ihre Verbundenheit zum Verein zu demonstrieren. Der französische Star-Trainer hatte nach langem Hin und Her Nägel mit Köpfen gemacht und seinen im Sommer auslaufenden Vertrag vorzeitig bis 2005 verlängert; vergoldet wird ihm die Unterschrift mit etwa £ 2 Millionen Jahresgehalt.
Erste positive Signale in eben dieser Richtung soll bereits Robert Pires gesetzt haben. Er sehe, daß man mit Arsenal in den nächsten Jahren viel erreichen könne und wolle deshalb vorfristig über einen neuen Vertrag verhandeln. Pires ist derzeit noch bis 2003 an die Gunners gebunden.

zurück nach oben

(06.12.2001)

Arsenal Football Club freut sich mitteilen zu können, daß Manager Arsène Wenger seinen Vertrag für weitere 4 Jahre verlängert hat. Desweiteren gibt es eine Option über das Jahr 2005 hinaus für den Fall, daß der Stadionneubau in Ashburton Grove/ Islington so vorangeht wie geplant.
Arsène Wenger, der momentan in der sechsten Saison mit Arsenal zusammenarbeitet, kam am 28. September 1996. In dieser Zeit hat er Arsenal zum "Double" geführt (1998). Die Teilnahme am UEFA Cup Finale 2000 und am F.A. Cup Finale 2001 waren die jüngsten Erfolge. In allen vier Spielzeiten, in denen er bei Arsenal tätig war, qualifizierte sich der Club für die Teilnahme an der Champions-League, der höchsten Spielklasse im Vereinsfussball in Europa. Während seiner Zeit bei den Gunners hat Wenger den Verein "revolutioniert". So rief er u.a. das "state-of-the-art" Training Centre in London Colney ins Leben. Er hat mit seiner Erfahrung viele Weltklassespieler geformt und hervorgebracht und hat den Club erfolgreich in das 21. Jahrhundert geführt.
Bevor Wenger nach Highbury kam, war er Trainer bei Grampus Eight Nagoya in Japan und den französischen Clubs AS Monaco und Nancy. Er war außerdem Assistenztrainer bei Cannes und verantwortlich für die Jugendarbeit bei seinem Heimatverein Straßburg.
Wengers Erfolge im Fußball vor seiner Zeit in London waren unter anderem die französische Meisterschaft 1988 und der Pokalsieg in Frankreich 1991, jeweils mit dem AS Monaco. Mit Grampus Eight Nagoya holte 1996 den Emperor´s Cup und den japanischen Supercup.
Eine Pressekonferenz ist für den heutigen Nachmittag angesetzt, außerdem wird es ständig Neuigkeiten wegen dieser schönen Nachricht auf der Homepage von Arsenal geben.

(Quelle: Arsenal.com; [frei] übersetzt von John - besten Dank!)

zurück nach oben

(05.12.2001)

Der Genesungsprozeß der beiden Gunners-Legenden Lee Dixon und Tony Adams schreitet voran. Beide stehen wieder voll im Training und sollen heute voraussichtlich im Reservematch gegen Fulham zum Einsatz kommen.

Derweil gibt es Meldungen, Arsenal arbeite an einer Verpflichtung des 23-jährigen Jerome Rothen vom französischen Erstligisten Troyes. Der Mittelfeldspieler wird u.a. auch von der Girondins und dem AS Monaco umworben.

zurück nach oben

(04.12.2001)

Arsenal v Juventus - 3:1

Zwei Tore von Freddie Ljungberg und eines von Thierry Henry sicherten einen denkwürdigen Sieg in der Champions-League gegen Juventus Turin. Es war ein wichtiger Sieg und ein tolles Spiel.
Mit zwei Toren haben wir schon in der ersten Halbzeit geführt, als ein unglückliches Eigentor durch Taylor kurz nach der Pause den Turinern die Hoffnung gab, in diesem Spiel doch noch etwas zu erreichen. Aber Ljungberg hat diese Hoffnung kurz vor dem Abpfiff mit seinem zweiten Tor zunichte gemacht, als er auf Vorarbeit von Bergkamp in der 88. Minute den Ball zum 3:1-Endstand in das Tor brachte. Es war ein verdienter Sieg, der uns in eine gute Ausgangslage brachte, wenn die Spiele im Februar fortgesetzt werden.
Arsène Wenger sagte nach dem Spiel: "Ich bin natürlich immer froh, wenn wir gewinnen. Ich denke, das Team wächst immer mehr zusammen und wird immer besser – das haben wir heute Abend gezeigt. Wir hatten einen durchwachsenen Start und kamen gut in das Spiel zurück, nachdem Juventus das Tor erzielte. Die Mannschaft wollte siegen, und das war ihnen so wichtig, daß sie dafür gekämpft haben und uns einen großartigen Sieg für den Club bescherten. Wir können noch besser werden, aber wir dürfen uns nicht einfach auf solch einem Sieg ausruhen. Das Wichtigste ist jetzt, den Teamgeist und die Spielweise in jedem Spiel beizubehalten. Noch vor zwei Wochen haben wir nicht so gut gespielt und waren nach dem Spiel gegen La Coruna 'abgeschrieben', und jetzt sagen alle, wir sind großartig. Ich denke auch, daß wir das sind, aber wir müssen weiterhin achtsam sein."
Der Gegner begann stark. Als Del Piero nach nur 5 Minuten auf das Tor von Taylor schoß, musste dieser sich verdammt lang machen, um das 1:0 des Torjägers verhindern. Kurz darauf machte er noch eine weitere gute Chance von Del Piero zunichte, der nach einer Ecke erneut seinen Meister im U-21-Nationalkeeper fand.
Das schnelle Spiel setzte sich fort und wir bekamen nach weiteren fünf Minuten die erste echte Torchance durch Cole, der auf Vorlage von Pires direkt abzog, aber an Gästekeeper Buffon scheiterte; immerhin gab es den ersten Eckball. Es ging weiter auf und ab. Die nächste gute Aktion von Taylor folgte auf einen Schuß von Nedved. Eben diesen Schuß wehrte er ab, den Nachschuß setzte Trezeguet über das Tor.
Juventus spielte gut und druckvoll, aber wir sahen stark genug aus diesem Druck standzuhalten, und als wir in Ballbesitz waren, stellten wir es durch Ljungberg unter Beweis, als der nächste Angriff dieses Spiels in der 20. Minute rollte: Patrick Vieira hatte nach Vorarbeit von Lauren kurz hinter den Strafraumgrenze seinen Gegenspieler aussteigen lassen und zog ab. Buffon konnte den Ball nicht festhalten, Ljungberg reagierte am schnellsten und vollendete aus Nahdistanz. 1:0.
Bevor das Spiel wieder angepfiffen wurde, kam Davids für den verletzten Tudor. Arsenal seinerseits spielte auf diesem hohen Level weiter. Parlour unterstrich dies weitere 2 Minuten später durch einen Schuß aus ca. 25 Metern; 32-Millionen-Mann Buffon verhinderte durch eine Glanztat jedoch (vorerst) einen weiteren Treffer.
Kurz daruf bebte Highbury, als Henry nach einem Foul an Pires durch Zambrotta in der 27. Minute den Ball um die Mauer und ins linke obere Eck zirkelte. Unglaublich aber wahr, wir hätten vier Tore Vorsprung haben können, nachdem Henry mit einem Weltklasse-Volley und einem ebenso gutem "Save" von Buffon nur das Netz von oben traf.
Selten genug hatte Arsenal so ausgesehen und versprach damit noch weitere Tore, aber auch Juventus war noch immer gefährlich genug um das Spiel zu drehen. Aber wir hielten die Spielweise auf diesem Level und wollten gewinnen. Eine weitere Schrecksekunde wurde uns erneut durch Pavel Nedved beschert, der auf einen Elfmeter spekulierte und sich im Strafraum fallen ließ. Es brachte ihm aber nicht den erwarteten Elfmeter, sonder nur eine gelbe Karte vom portugiesischen Schiedsrichter Melo Pereira.
Henry hatte kurz nach dem Anpfiff zur zweiten Halbzeit eine Chance. Aber es schien, als würde sich unser Glück verabschieden: Taylor konnte erneut hervorragend einen Schuß von Zambrotta abwehren, der Ball kam zu Trezeguet, dessen Schuß wiederum von Campbell auf der Linie geklärt werden konnte - der Ball traf jedoch unglücklich Stuart Taylor und trudelte ins Tor. Nur noch 2:1 nach knapp 50 Minuten.
Die nächste Viertelstunde wurde von keiner der Mannschaften wirklich dominiert oder gar mit Torchancen gespickt. Wenger entschied sich schließlich, Dennis Bergkamp für Kanu einzuwechseln; da waren noch ca. 20 Minuten zu spielen.
Wir machten weiterhin Druck nach vorn: Pires hatte Pech, nachdem er an drei Abwehrspielern von Juve vorbeidribbelte und dann an der Strafraumgrenze zum Schuß kam; Dennis Bergkamp forderte eine weitere Parade von Buffon mit einem Volleyschuss nach einem schönen Zusammenspiel mit Henry; eine weitere Chance von Parlour in der 77. Minute landete leider nur am Außennetz.
Zwischendurch wurde Henry dann ausgewechselt, wegen einer Verletzung während der zweiten Halbzeit, obwohl nur noch sechs Minuten zu spielen waren. Coach Wenger schickte Grimandi auf´s Feld. Ljungberg wechselte dann in den Angriff und Grimandi gehörte somit in das Mittelfeld. So sollte dann die Endphase des Spiels in den Augen von AW aussehen.
Bergkamp machte dann weiter Druck und es gab noch einige gute Szenen, die auch zu einem Tor hätten führen können. Aber Ljunberg war es schließlich, der in der 88. Minute nach einem sensationellen Pass von Bergkamp in seinen Lauf aus kurzer Entfernung den Ball an Buffon vorbei brachte und das Spiel endgültig entschied.
Ein großartiges Spiel, und ein ebenso großartiger Sieg.

(Quelle: Arsenal.com; [frei] übersetzt von John - besten Dank!)

Weitere Meinungen zum Spiel gibt es hier im Forum.

Arsenal: Taylor⁸; Lauren⁷, Campbell⁸, Upson⁷, Cole⁸ (90.-Keown); Parlour⁸, Ljungberg⁹, Vieira⁸, Pires⁷; Kanu⁶ (70.-Bergkamp⁸), Henry⁸ (84.-Grimandi)

Verwarnung: Kanu (66.)

Tore: 1:0 Ljungberg (21.), 2:0 Henry (28.), 2:1 Taylor (49./Eigentor), 3:1 Ljungberg (88.)

sonst.: 17:7 Torschüsse (10:4)

zurück nach oben

(03.12.2001)

Rechtzeitig zum Aufeinandertreffen Arsenal-Juventus morgen in Highbury gibt es neue Transfergerüchte um Patrick Vieira - und (natürlich) geht es um einen Wechsel nach Turin. Juve-Stürmer Trezeguet hatte in einem Interview verlauten lassen, daß sich Arsenal`s Mittelfeldmann und Vize-Kapitän bei ihm über die Bedingungen bei der alten Dame im speziellen und Italien im allgemeinen erkundigt habe. Angeblich würde Vieira noch zwischen einem Wechsel zu Real Madrid oder zu Juve, aber auch einem Bleiben bei den Gunners schwanken.

zurück nach oben

(01.12.2001)

Der Zeitpunkt der Viertelfinalpartie des Ligapokals steht nun endgültig fest: Arsenal wird am Dienstag, 11. Dezember, bei den Blackburn Rovers antreten.

zurück nach oben

(01.12.2001)

[...] Verfolger Nummer eins von Liverpool ist jetzt Arsenal. Die Londoner kamen beim Tabellenletzten Ipswich zu einem 2:0 und sind in der Premier-League in dieser Saison auswärts noch ungeschlagen. Bester Mann auf dem Platz war der Schwede Ljungberg. Das 1:0 gelang dem quirligen Mittelfeldspieler selbst und zum zweiten Treffer leistete er die Vorarbeit. Nach einem Foul an Ljungberg verwandelte der Franzose Henry den fälligen Elfmeter zum Endstand. Arsenal-Trainer Wenger sagte hinterher: "Ich hoffe, dass meine Mannschaft diese starke Leistung am Dienstag im Champions-League-Heimspiel gegen Juve wiederholen kann." [...] (Quelle: Kicker.de)

Arsenal: Taylor⁷; Lauren⁷, Campbell⁷, Upson⁶, Cole⁶;Ljungberg⁷ (86.-Edu), Parlour⁸, Vieira⁷, Pires⁷ (80.-Van Bronckhorst); Henry⁷, Kanu⁸ (68.-Bergkamp⁶)

Verwarnungen: Ljungberg (53.), Parlour (66.)

Tore: 0:1 Ljungberg (5.), 0:2 Henry (56./Foulelfmeter)

zurück nach oben

zurück nach oben

zuletzt bearbeitet am 07. August 2003 von PVG