Inhalt:

News & Views
» Deutsch
» Englisch

Aktuelle Saison
» Das Team
» Pre-Season
» Premier League
» F.A.-Cup
» Ligapokal
» Europapokal
» Termine auf einen Blick

Der Verein
» Allgemeines
» Geschichte
» Club-Charta
» Kontakt

Das Stadion
» Highbury
» das Neue

German Gunners
» On Tour
» Fanclub
» Members Forum
» Watch The Arse
» Help

Interaktiv
» Forum
» Chat
» Mailing-Liste
» Gästebuch
» aktuelle Umfrage
» Umfragenarchiv
» Tippspiel
» Mail an uns

Links
» Arsenal
» England
» Deutschland
» LinkHitList
» sonst. Links/ Partnerseiten

Shop
» Fanartikel
» Lesen, Sehen, Hören

» Home

dislaimer

» Zum Archiv

     

 

Aktuelle Meldungen rund um die Gunner

Februar 2001

frühere Meldungen: 2001 Januar
2000 September | Oktober | November | Dezember

 

(28.02.2001)

Mittelfeldtalent James Harper wechselt mit sofortiger Wirkung nach Reading. Der 20-jährige unterzeichnete einen 4,5-Jahresvertrag.

Außerdem hat der Verein folgende Erklärung die finanzielle, sportliche und allgemeine Lage betreffend veröffentlicht:

ARSENAL FOOTBALL CLUB PLC
NEWSTRACK OFEX ANNOUNCEMENTS 28/02/01

THE CHAIRMAN'S STATEMENT FINANCIAL RESULTS

I am pleased to announce the unaudited results for the six months ended 30th November 2000. 

Reverting to Highbury for our home matches in the UEFA Champions League and playing two fewer Premier League home fixtures and a UEFA Cup home tie, have all contributed to a fall in turnover to GBP22.7m compared to GBP3O.3m in the same period last year. These factors, together with increased professional fees in relation to the New Stadium planning application, have resulted in an Operating Loss of GBP5.01m compared to an Operating Profit of GBP5.8m last year. 

However, the Exceptional Profit on the effective disposal of a 50% interest in our Internet Rights to Granada and the transfer of Marc Overmars and Emmanuel Petit to Barcelona have increased Profit Before Tax for the half year to GBP32.8m compared to GBP22.1m in 1999. 

The amortisation of the transfer fees of players brought to the Club continue to show an upward trend and this half year have increased by over 30% to GBP7.1m. Uncertainty still remains as to the future of the Transfer Market pending an outcome of the negotiations being conducted between UEFA, FIFA and the European Community.

As shareholders are aware, in October 2000 Granada Media acquired a 5% equity stake in the Club for a cash consideration of GBP27m. With the Team progressing to the second phase of the UEFA Champions League this season, I am hopeful that we will return to a positive Operating Profit for the second half of the year.

FOOTBALL 

The team is once again challenging for honours and at time of writing, is still competing in both the UEFA Champions League and The F.A. Cup. In the F.A. Premier League, the team has achieved the same amount of points as at this stage last season, but is in a position higher (second place). Comfortable progress was made into the second phase of the UEFA Champions League. After being drawn in a group with Lazio, Sparta Prague and Ukranian side, Shakhtar Donetsk, we were group winners with four impressive victories. Group Stage Two has matched us against Bayern Munich, Olympique Lyonnaise and Spartak Moscow. We are, of course, optimistic that we can progress even further in the competition. 

Our Youth Development Programme continues to flourish, with our under 17s and under 19s teams in second and first places respectively in their Academy Leagues. The success of our youth development programme has also been reflected this season in the emergence of Ashley Cole, who has become a regular first team squad member at left back.

OTHER DEVELOPMENT

The various planning applications for the Club's proposed new 60,000 seater stadium at Ashburton Grove were submitted in November. These plans form part of a major regeneration package involving the redevelopment of Arsenal Stadium for housing and a Health Centre for community use; the relocation of facilities currently located at Ashburton Grove; and the regeneration of the Lough Road/Eden Grove area which has lain derelict and underused for over 20 years. We anticipate that the planning application for this project will be determined in the summer of 2001 and look forward to a successful outcome.

Na ja, angeblich sollen wir mit dem "Betriebsergebnis" ja vor ManU stehen. Aber, und jetzt opfere ich mal zur Abwechslung `nen Fünfer: Entscheidend is`auf`m Platz. Oder ist das zu idealistisch gedacht?

zurück nach oben

 

(27.02.2001)

Glaubt man den Pressemeldungen, so haben sich die Gunners Lilian Thuram vom AC Parma als Verstärkung für die Defensivabteilung ausgesucht. Der französische Nationalspieler hat seinen aktuellen Verein wohl bereits von seinen Wechselabsichten in Kenntnis gesetzt. Die Angaben über die ggf. zu bezahlende Ablöse schwanken zwischen 16 und 30 Mill. Mark, wobei letzteres wohl wahrscheinlicher erscheint. Weiteres Problem: auch Juve will den Verteidiger. Die haben übrigens auch mal wieder bekräftigt, an einer Verpflichtung von Patrick Vieira interessiert zu sein.

Neue Gerüchte auch auf der Torhüterposition: es geht um Magnus Hedman (Coventry). Der Keeper bestätigte, daß der Verein ein ernstzunehmendes Angebot für ihn erhalten habe. Wer dieses abgegeben hat, drang zwar nicht nach außen, doch Arsenal war bereits vor ein paar Monaten ein entsprechendes Interesse an dem Schweden nachgesagt worden.

zurück nach oben

 

(25.02.2001)

Manchester United vs. Arsenal Football Club - 6:1 (5:1)

Arsenal spielte mit: Seaman, Luzhny*, Stepanovs*, Grimandi*, Cole* (46.-Ljungberg), Pires, Vieira, Parlour (69.-Vivas), Silvinho*, Herny, Wiltord
Die mit einem * gekennzeichneten Spieler
versuchten sich in der Abwehr.

Torfolge: 1:0 Yorke (3.); 1:1 Henry (16.); 2:1 Yorke (18.); 3:1 Yorke (22.); 4:1 Keane (26.); 5:1 Solskjaer (38.); 6:1 Sheringham (90.)

zurück nach oben

 

(25.02.2001)

Emanuel Petit ist mit einem Wechsel nach Liverpool oder zu den Gunners in Verbindung gebracht worden. Die Meldungen aus der Arsenal-Ecke hierzu sind widersprüchlich: fest steht nur, daß Wenger und Petit miteinander gesprochen haben. Der Trainer wird jedoch verschieden zitiert: teils soll er den Mittelfeldspieler als sehr wichtig für Arsenals Zukunft bezeichnet haben, nach anderen Berichten eine Rückkehr Petits definitv ausgeschlossen haben. Schaun mer mal.

zurück nach oben

 

(24.02.2001)

Arsène Wenger hat klargestellt, daß er keinen Kontakt zum FC Barcelona habe. Er habe von einem Interesse an seiner Person aus der Zeitung erfahren, sei jedoch nicht selbst angesprochen worden. Er fühle sich sehr geschmeichelt, werde aber seinen Vertrag bei den Gunners (bis 2002) erfüllen, wenn der Club ihn denn so lange haben wolle. Nun, das haben die Verantwortlichen ja bereits mehrfach zum Ausdruck gebracht.

Derweil hat Kapitän Tony Adams nach Meldung von TEAMTALK einen neuen 1-Jahresvertrag bei den Gunners unterzeichnet. Ein weiteres Jahr für die Clubführung, adäquaten Ersatz für die Zeit danach zu verpflichten.

zurück nach oben

 

(23.02.2001)

Englands neuer Teamchef Sven Göran Eriksson hat sein Aufgebot für das Freundschaftsspiel am Mittwoch gegen Spanien (für alle "Nestscheißer" - 20:55 auf DSF) bekanntgegeben. Neben Ray Parlour und David Seaman steht auch Ashley Cole auf der Liste der Spieler, die SGE "gern näher kennenlernen" möchte. Matthew Upson steht im Aufgebot der U-21.

Frankreichs Coach Lemerre hat Henry, Pires, Wiltord und Vieira für das Spiel gegen Deutschland (am Dienstag) berufen.

zurück nach oben

 

(21.01.2001)

Tja, schade eigentlich. In der letzten Minute mußten die Gunners im Spiel gegen Olympique Lyon den 1:1-Ausgleich hinnehmen und verpassten damit die Chance, sich im Kampf um Gruppenplatz 2 in der zweiten Champions-League-Phase etwas abzusetzen.

Arsenal begann u.a. ohne Adams (Rückenbeschwerden) und Wiltord, der trotz seiner 2 Tore vom Wochenende zunächst mit dem ungeliebten Platz auf der Bank vorlieb nehmen mußte. Für ihn gesellte sich Bergkamp zu Henry im Sturm. Im Nachhinein hat der Trainer aber wohl diesbezüglich alles richtig gemacht, erzielte doch eben dieser Bergkamp nach einer guten halben Stunde das verdiente Führungstor. Glück für Arsenal, daß der Schiri das vorherige Foul nicht pfiff.

Unverständlich dann aber die Passivität im 2. Abschnitt. Hatten die Gunners die Franzosen und das Spiel in der ersten Halbzeit noch beherrscht, so gewann Lyon nun immer mehr die Oberhand. Auch wenn klare Chancen eher Mangelware blieben, so war der späte Ausgleich durch Edmilson ob des Zeitpunkts zwar glücklich, insgesamt aber verdient. Weitere Meinungen zum Spiel gibt es hier.

Im anderen Guppenspiel des Tages gewannen die Bayern 3:0 bei Spartak und sind damit fast "durch".

Arsenal spielte mit: Seaman, Dixon, Luzhny, Grimandi, Cole, Ljungberg, Parlour, Vieira, Pires (80.-Lauren), Bergkamp (70.-Wiltord), Henry (83.-Kanu)

Torfolge: 1:0 Bergkamp (33.); 1:1 Edmilson (90.)

zurück nach oben

 

(21.02.2001)

Aufregung um Nwankwo Kanu. Ein englisches Boulevardblatt hatte berichtet, der Nigerianer bzw. dessen Berater hätten Coach Wenger ein Ultimatum gestellt. Inhalt: Sollte Kanu am Mittwoch gegen Lyon nicht spielen, so werde er den Verein verlassen.

Das Dementi folgte umgehend. Man habe kein Ultimatum gestellt und akzeptiere die Stellung des Trainers und damit auch seine Entscheidungen. Richtig sei jedoch, daß der Nationalspieler mit der momentanen Situation unzufrieden sei. Er habe so viel für den Club getan, u.a. auf Olympiaeinsätze verzichtet, befinde sich in guter Form und spiele dennoch nicht. Als Spieler, der zu den Besten der Welt zählt und dem Angebote verschiedener Topclubs vorlägen, mache man sich eben so seine Gedanken. Kündigt sich da ein Abschied an?

zurück nach oben

 

(21.02.2001)

Der Einsatz von Tony Adams für das heutige Champions-League-Spiel gegen Olympique Lyon ist noch fraglich. Als Alternativen für den Abwehrchef und den definitiv ausfallenden Keown sind Luzhny, Dixon und Grimandi im Gespräch. Für den ebenfalls noch verletzten Silvinho wird wohl Ashley Cole zum Einsatz kommen. Parlour soll wieder ins Mittelfeld zurückkehren. Im Sturm scheint Thierry Henry gesetzt; wer der drei Unzufriedenen ihm zu Beginn zur Seite stehen wird, ist noch nicht klar. Die besten Karten scheint nach seinen beiden Toren vom Wochenende Sylvain Wiltord zu haben.

Im zweiten Gruppenspiel des Abends spielen die Bayern bereits um 18.00 Uhr bei Spartak Moskau. Das Spiel findet nun defintiv statt, so die UEFA-Kommission nach Besichtigung des Platzes.

zurück nach oben

 

(20.02.2001)

Ryan Giggs mußte heute im CL-Spiel gegen Valencia verletzungsbedingt ausgewechselt werden und wird ManU am Sonntag gegen die Gunners wohl nicht zur Verfügung stehen.

zurück nach oben

 

(20.02.2001)

Arsène Wenger soll ganz oben auf der Trainerwunschliste des FC Barcelona für die nächste Saison stehen. Es bleibt der Glaube an Äußerungen des Coaches, er werde Arsenal vor 2002 definitiv nicht wegen eines anderen Clubs verlassen.

zurück nach oben

 

(20.02.2001)

Charlton soll an einer Verpflichtung von Abwehrtalent Matthew Upson interessiert sein. Verantwortliche haben den Verteidiger mehrfach beobachtet und entsprechende Wünsche durchblicken lassen.

zurück nach oben

 

(19.02.2001)

Real Madrid ist an einer Verpflichtung Kanus interessiert. Der nigerianische Stürmer bestätigte, entsprechende Angebote von seinem Berater mitgeteilt bekommen zu haben. Er wolle jedoch versuchen, sich in Highbury durchzusetzen und einen Platz in der ersten Elf zurückzuerkämpfen.

Derweil hat Gilles Grimandi seinen Vertrag in Nordlondon verlängert und sich damit bis Ende der nächsten Saison an die Gunners gebunden.

zurück nach oben

 

(18.02.2001)

Die Gunners haben es geschafft und ziehen nach einer starken Leistung im Derby gegen Chelsea in das Viertelfinale des F.A.-Cups ein. 3:1 hieß es am Ende einer hartumkämpften Partie gegen den Stadtrivalen, und ein Mann wurde zum Held des Tages - der gut 20 Minuten vor Ultimo eingewechselte Sylvain Wiltord. Nur 5 Minuten auf dem Platz, erzielte er das wichtige 2:1, um weitere 10 Minuten später mit seinem zweiten Tor den Sieg endgültig klar zu machen.

Arsenal war stark ersatzgeschwächt ins Match gegangen, doch die "zweite Reihe" (Stepanovs und Luzhny für Adams und Keown, Cole für Silvinho, Lauren für Parlour) war zur Stelle. Chelsea`s Wunderoffensive wurde weitgehend unter Kontrolle gebracht und zur Wirkungslosigkeit verdammt. Nach einer knappen halben Stunde gab es die ersten Chancen auf beiden Seiten, das war`s dann aber auch weitesgehend in Halbzeit eins, in der sonst nur die "Liebeleien" beider Teams für Aufregung sorgten. 6 Minuten nach Wiederanpfiff sorgte TH14 dann für die vielumjubelte Führung: Gronkjaer schubst den in den Strafraum laufenden Lauren von hinten, Henry versenkt den fälligen Elfer. Arsenal drückte weiter, doch statt des 2:0 fiel überraschend der Ausgleich durch einen zugegebenermaßen traumhaften Fernschuß von Hasselbaink. Die letzte Viertelstunde war dann die des Sylvain Wiltord. In der 75. machte er auf einen langen Pass von Stepanovs hin das 2:1; in der 85. gab es auf Vorarbeit von Lauren das Tor zum Endstand. Another famous cup victory, wie arsenal.com feststellte. Des Jenensers Sicht gibt es hier.

Ein Nachspiel wird das Match wohl für beide Teams noch haben. Wie die F.A. verlauten ließ, werde sie sich einige Szenen noch einmal etwas genauer auf Video ansehen. Hierbei gehe es v.a. um Aktionen von Pires, Cole und Henry auf der einen und Chelsea`s Babayaro und Wise auf der anderen Seite. Gästecoach Ranieri hatte das Derby übrigens mit einem Boxkampf ohne Handschuhe verglichen, bei dem einzig die beiden Torhüter nie in Gefahr einer Roten Karte gewesen wären.

Arsenal spielte mit: Seaman, Dixon, Stepanovs, Luzhny, Cole, Vieira, Lauren, Ljungberg, Pires (69.-Wiltord), Bergkamp (82.-Vivas), Henry

Torschützen: 1:0 Henry (51.); 1:1 Hasselbaink (62.); 2:1 Wiltord (75.); 3:1 Wiltord (85.)

Henry und Lauren nach dem 1:0 Vieira beruhigt mal wieder die Situation ;o) das 3:1 durch Wiltord

zurück nach oben

 

(16.02.2001)

Grand ohne Vier nennt man das wohl. Für die Sonntagspartie im Cup gegen Chelsea wird Arsenal auf die verletzten Keown und Silvinho sowie die gesperrten Adams und Parlour verzichten müssen. Keowns Knieprobleme haben sich als schwerwiegender erwiesen als erwartet, so daß er wohl auch für das CL-Heimspiel gegen Lyon und den Trip zu ManU nicht zur Verfügung stehen wird. Da kommt einiges auf die Gunners zu, denkt man an Chelsea`s Topsturm (immerhin schon 48 und damit die zweitmeisten Tore in der Liga).

zurück nach oben

 

(16.02.2001)

Transfermeldungen und -gerüchte die nächste:

#1 Arsenal will den gerade 15-jährigen Sebastian Larsson von IFK Eskilstuna verpflichten. Die Gunners haben dem schwedischen Youngster einen Vier-Jahresvertrag angeboten.

#2 Eine anderer Skandinavier hat den Londonern einen Korb gegeben. Der Däne Per Kroldrup, den die Gunners gern verpflichtet hätten, hat sich gegen einen Wechsel entschieden. Der 21-jährige Verteidiger gab neben nicht erfüllten finanziellen Erwartungen auch persönliche Gründe für seine Absage an.

#3 Einig ist sich der Verein hingegen (zumindest mündlich) mit Gilles Grimandi. Der Franzose, der noch vor kurzem mit einem Wechsel in seine Heimat geliebäugelt hatte, will in nächster Zeit seinen im Sommer auslaufenden Vertrag um ein Jahr verlängern.

#4 Auch David Seaman soll nach Aussage Wengers in den nächsten Wochen einen neuen Ein-Jahres-Vertarg unterzeichnen.

#5 U-21 Nationalkeeper Stuart Taylor, derzeit bei Arsenal nur 3. oder 4. Wahl, ist nach Peterborough ausgeliehen worden. Da sich die Torwartsituation nach der Rückkehr Seamans etwas entspannt haben dürfte, scheint dem nichts entgegen zu stehen. Und schließlich wird Taylor die so wichtige Spielpraxis in einer ersten Mannschaft und unter Ligabedingungen sammeln können.

#6 Und da ja recht lange nichts weiter vermeldet wurde, wird diesmal geklotzt statt gekleckert. Die Nachwuchshoffnung Adriano von Flamengo Rio de Janeiro wird nach seinem Auftritt bei den südamerikanischen U-20 Meisterschaften mit einem Wechsel zu einem europäischen Topclub in Verbindung gebracht. Angeblich sollen Barca, Real, Parma, Milan und eben die Gunners Interesse signalisiert haben.

zurück nach oben

 

(15.02.2001)

Nachdem der 1. FC Kaiserslautern ein Interesse an Stefan Malz dementiert hat, soll nun angeblich der FC aus Köln den 28-jährigen verpflichten wollen. Wie TEAMTALK meldet, soll Malz bis zum Saisonende ausgeliehen und bei entsprechenden Leistungen für die nächste Saison verpflichtet werden.

zurück nach oben

 

(14.02.2001)

Arsène Wenger hat erneut bekräftigt, im Falle einer Änderung des Transfersystems (jeder Spieler kann zu jeder Zeit mit 3-monatiger Kündigungsfrist den Club wechseln) keine Vereinsarbeit mehr in Europa leisten zu wollen. Er werde nach Japan oder sonst wohin gehen, wo dies nicht gelte, oder als Nationaltrainer arbeiten. Klargestellt soll er jedoch auch haben, daß ein solcher Abschied nicht sofort passiere; er werde seinen bis 2002 laufenden Vertrag bei Arsenal erfüllen. Der Verein wollte den Vertrag gern vorzeitig verlängern und den Franzosen langfristig binden, Wenger hatte jedoch mit Blick auf obige Befürchtungen jegliche Gespräche in dieser Richtung abgewiesen. Bleibt zu hoffen, daß sich UEFA, FIFA und EU baldmöglichst (und richtig, d.h. sachgerecht) einigen.

zurück nach oben

 

(13.02.2001)

Dank eines Kopfballtores von Thierry Henry in der 59. Minute melden sich die Gunners wieder auf der europäischen Bühne zurück. Der 1:0-Auswärtssieg brachte Arsenal den 2. Gruppenplatz hinter den Bayern, die zeitgleich Spartak Moskau schlugen. Es war nicht gerade das, was man einen souveränen Sieg nennt - v.a. in der ersten Hälfte hatten die Franzosen teils hochkarätige Chancen - aber danach fragt ja bekanntlich schon morgen keiner mehr. Herzuheben sind neben der Leistung des Torschützen vor allem Keeper Seaman und der Youngster Ashley Cole, übrigens auch Vorbereiter des entscheidenden Tores.

Arsenal spielte mit: Seaman, Dixon, Cole, Vieira, Adams, Grimandi, Parlour, Lauren, Henry, Kanu (89.-Vivas), Pires (68.-Ljungberg)

Torschütze: 0:1 Henry (59.)

zurück nach oben

 

(13.02. 2001)

Coach Wenger hat ein Interesse an der Verpflichtung von Marko Rehmer dementiert. Er hätte weder entsprechende Verhandlungen geführt, geschweige denn dem deutschen Nationalspieler ein Angebot unterbreitet.

zurück nach oben

 

(12.02.2001)

Arsenal wird ohne den wieder in Form gekommenen Bergkamp in Lyon antreten. Der Holländer, an Flugangst leidend, hatte Coach Wenger angeboten, per Auto nach Frankreich zu reisen. Dies lehnte der Franzose jedoch ab; gerade im Hinblick auf die F.A.-Cup Partie am Wochenende gegen Chelsea wolle er seinen Stürmer in Topform sehen, was nach Reisestrapazen, wie sie dieser Trip mit sich bringen würde, nicht eben wahrscheinlich wäre. Im Sturm werden morgen dann wohl Henry und Wiltord oder Kanu beginnen.

Ebenfalls nicht zur Verfügung stehen Keown und Stepanovs, so daß Grimandi wieder in die Deckung rücken könnte.

Na ja, und was wäre die neue Woche ohne neue Transfergerüchte:

#1 Eine Berliner Zeitung vermeldet, Rehmer sei sich nun doch mit Arsenal einig geworden. Angeblich wolle dessen Berater nur noch nach London fliegen, um die letzten Einzelheiten zu klären. Rehmer selbst wiegelte jedoch ab: er wolle keine Unruhe und werde seine Entscheidung frühestens Ende März fällen bzw. bekanntgeben. Auch Berater Neubauer dementierte und stellte klar, man sei noch mit mehreren Clubs in Verbindung.

#2 Daniele Bonera. Angeblich sind die Gunners am 19-jährigen Verteidigertalent aus Brescia interessiert. An dem Italiener sind jedoch auch die Spurs, Lazio, die Roma und Juve dran.

#3 David Dunn. Der U-21-Nationalspieler von den Blackburn Rovers ist in den vergangenen von den Arsenal-Scouts genauer unter die Lupe genommen worden. Zwar hat Dunngerade einen neuen 3-Jahresvertrag unterzeichnet, soll den Club aber für den Fall verlassen können, daß der Aufstieg nicht gelingt.

zurück nach oben

 

(10.02.2001)

Die Gunners gewinnen ihr Heimspiel gegen Ipswich Town mit 1:0 und festigen damit den 2. Tabellenplatz. Die seit nunmehr 7 Spielen ungeschlagenen Gunners hatten bereits in der ersten halben Stunde gute Chancen (Bergkamp, Wiltord, Lauren, Cole), scheiterten jedoch an Gästekeeper Wright. Fast hätte sich dies in der 58. Minute gerächt, als Stewart frei vor Seaman stand, den Ball aber glücklicherweise nicht voll treffen konnte. In der 67. Minute schickte Bergkamp den 10 Minuten früher eingewechselten Henry steil, und Henry ließ Wright keine Chance. Es sollte das Tor des Tages bleiben.

Fast scheint es, als würde Arsenal gerade rechtzeitig zur Form zurückgefunden haben. Rechtzeitig für den CL-Trip nach Lyon, die Cup-Partie gegen Chelsea und schließlich das Auswärtsspiel bei ManU.

Arsenal spielte mit: Seaman, Dixon, Cole, Adams, Stepanovs, Parlour, Grimandi, Lauren (57.-Henry), Wiltord (70.-Ljungberg), Bergkamp, Pires

Torschütze: 1:0 Henry (67.)

zurück nach oben

 

(10.02.2001)

Gestern verstarb der an den FC Bologna ausgeliehene Niccolo Galli bei einem Verkehrsunfall. Der Verein Arsenal Football Club veröffentlichte daraufhin folgende Erklärung:

Niccolo Galli 1983-2001

It is with overwhelming shock and great sadness that the Club announces the tragic and untimely death of Niccolo Galli, following a road traffic accident in Italy yesterday. Niccolo (17), who was on loan to Italian side Bologna, was a defensive rock in last season's Under 17 and Under 19 sides. His honours last season included the Under 17s Academy League Trophy and the FA Youth Cup.

It is a devastating loss to lose someone so young and vibrant. Niccolo was a warm-hearted boy with a special football talent and our sincere best wishes and deepest sympathy are with his family and loved ones at this sad time.

10th February 2001

Aufrichtiges Beileid auch von dieser Stelle.

zurück nach oben

 

(09.02.2001)

Für das morgige Spiel gegen Ipswich stehen neben Vieira (Sperre) auch Silvinho und Keown nicht zur Verfügung. Dagegen ist ein Einsatz von Ljungberg und von Edu jeweils möglich, beide sind wieder fit. Für Vieira soll aber Grimandi zum Einsatz kommen.

Mit von der Party wird wohl auch Tony Adams sein. Ein gutes Zeichen, wie eine Statistik belegt, auf die ich durch Teamtalk gestoßen wurde: In den 17 Spielen mit Adams holten die Gunners 39 Punkte, ohne ihn in 9 Matches gerade mal derer 8. Zufall?

zurück nach oben

 

(08.02.2001)

Patrick Vieira ist von der FA mit einer ein-Spiel-Sperre belegt worden, außerdem sind £ 10.000 zu berappen. Grund waren die Vorkommnisse während des Ligaspiels gegen Leeds Ende November, als Vieira mit Oliver Dacourt und Erik Bakke "aneinander geraten" [Nachtreten und Kopfstoß] war. Nur bzgl. ersterem wurde er für schuldig befunden. Der Mittelfeldstar, auch als Nachfolger von Kapitän Adams in dessen Amt gehandelt, hatte damit Glück, denn es drohten 3 Spiele, und fehlt nun "nur" am Samstag gegen Ipswich, steht aber für den Trip nach Old Trafford zur Verfügung.

Vieira, der noch gestern Berichte dementiert hatte, er werde Arsenal und die Insel verlassen, um der besonderen Aufmerksamkeit und Voreingenommenheit zu entgehen, kam wohl auch zu Gute, daß er seit dem Vorfall nur eine gelbe Karte gezeigt bekam.

zurück nach oben

 

(06.02.2001)

#1 Ersatzkeeper Manninger soll angeblich vor einem Wechsel nach Leverkusen stehen. Der Österreicher hatte bei seinen Einsätzen während Seaman`s Verletzungspause nicht immer zur Zufriedenheit aller agiert; auch der Club scheint von seinen Qualitäten nicht überzeugt, wird doch händeringend nach einem Ersatz für Nationalkeeper Seaman gesucht, der wohl spätestens nach der kommenden Saison aufhören wird.

#2 Ray Parlour ist zu arsenal.com`s Player of the Month im Januar gewählt worden. Er erhielt 34% der Stimmen und verwies damit Wiltord (15%) und Pires (11%) auf die Plätze. Herzlichen Glückwunsch auch von hier.

zurück nach oben

 

(05.03.2001)

Die Gerüchteküche brodelt weiter, wenn auch auf Sparflamme: Ray Palour wird ein eventueller Wechsel nach Sunderland nachgesagt, an Stefan Malz soll Kaiserslautern Interesse haben.

zurück nach oben

 

(03.02.2001)

Durch ein spätes Kopfballtor von Bergkamp konnten die Gunners ihre Auswärtsschwäche (letzter Sieg am 04.11. in Middlesbrough; die Cup-Siege gegen die unterklassigen Vereine Carlisle und QPR mal weggelassen) überwinden (?) und kamen bei Coventry City zu einem 1:0.der spielentscheidende Treffer durch Bergkamp (hinter Grimandi) +++ copyright by EMPICS! Das Tor des Holländers war sein erstes in der Liga seit Ende Oktober und sicherte Arsenal die 3 etwas glücklichen Punkte. Vor allem in der ersten Hälfte hätten die Gastgeber auch in Führung gehen können; so klärte u.a. Stepanovs nach einer knappen Viertelstunde auf der Linie. Pech für Arsenal, als der Schiri in der 40. Minute ein Handspiel von Thompson im eigenen Strafraum nicht sah. Na ja, glaubt man den Augenzeugenberichten, so sollte über die 2. Halbzeit lieber der Mantel des Schweigens gelegt werden. Einziger, aber eben auch entscheidender Lichtblick in der 77. Minute: Bergkamp erzielt per Kopf auf Vorarbeit vom immer stärker werdenden Wiltord das Tor des Tages. Arsenal kann damit Tabellenplatz verteidigen, 3 Punkte vor Liverpool, die allerdings auch noch ein Spiel mehr haben.

Am Rande: #1 Der in einigen Szenen starke Keeper der Gastgeber Magnus Hedman wurde gleich mal eben mit einem Transfer zu den Gunners in Verbindung gebracht. Wird Zeit, daß die Torwartsituation endlich geklärt wird. #2 Adams und Parlour fallen wegen ihrer gelben Karten im F.A.-Cup gegen Chelsea (18.02) aus.

Arsenal spielte mit: Seaman, Dixon, Cole, Adams, Stepanovs, Parlour, Vieira, Lauren (64.-Grimandi), Wiltord, Bergkamp, Pires (84.-Vivas)

Torschütze: 0:1 Bergkamp (77.)

zurück nach oben

 

(02.02.2001)

Neben den bereits längerfristig Angeschlagenen (Ljungberg, Edu, Keown) fällt auch Thierry Henry für das morgige Spiel beim Tabellenvorletzten Coventry aus.

zurück nach oben

 

(02.02.2001)

Teilerfolg für Arsenal im allgemeinen und Arsène Wenger im besonderen: die 3-köpfige Disziplinarkommission der F.A. hob die 12-Spiele-Sperre gegen den Franzosen auf, verhängte jedoch eine 10.000 Pfund Geldstrafe. Gegenstand der 2-tägigen Verhandlungen waren erneut die Vorkommnisse nach dem ersten Saisonspiel in Sunderland. Die Herren der F.A. folgten damit zumindest teilweise der Version Wengers, er habe lediglich versucht, eine Auseinandersetzung zwischen Thierry Henry und Darren Williams bzw. dessen Eskalation zu verhindern.

zurück nach oben

 

(01.02.2001)

SPORTAL meldet, daß Coach Wenger kein Interesse mehr an einer Verpflichtung von Marko Rehmer hat. Der Verteidiger hatte in dieser Woche in London geweilt und alles schien auf einen Wechsel des Noch-Berliners hinzudeuten. Zu hohe Gehaltsforderungen oder ... ?

Umgekehrt die Lage bei Denis Lapaczinski vom SSV Reutlingen, der ein Angebot von den Gunners erhalten haben soll. Der 19-jährige Abwehrspieler bestätigte dies, stellte jedoch im selben Atemzug klar, er werde nicht ins Ausland wechseln. Na dann viel Spaß in Reutlingen.

Ein anderes 19-jähriges Talent könnte dagegen eventuell noch diese Woche in Highbury unterschreiben. Der dänische Abwehrspieler Per Kroldrup, schon vor Monaten mit den Gunners in Verbindung gebracht, soll in London geweilt und sich mit Coach Wenger getroffen haben. Vielleicht ist die Nachwuchshoffnung von Brondby ja auch der Grund für das nachlassende Interesse am immerhin "schon" 28-jährigen Rehmer.

zurück nach oben

 
             
             
             
 

zuletzt bearbeitet am 07. August 2003 von PVG